Sukiyaki - Kyu Sakamoto

Đây là một trong những bài hát bất hủ rất hay của Nhật do nam ca sĩ Kyu Sakamoto trình bày. Bên cạnh đócòn có rất nhiều bày khác mà sau này nhạc sĩ Phạm Duy của chúng ta chuyển thành lời Việt để mấy cô hát (cho vui)!!!!!!!

Sukiyaki



< nếu mún nghe nhạc , nhấp chọn dòng chữ " Sukiyaki " >

< nếu vẫn ko nghe dc , mời bạn nghe bài hát này wa tiếg hát Thùy Trang >
< lưu ý ở fần này nếu chưa nghe dc nhạc , bạn nhấn chuột fải chọn refresh , sau đó nhấn play để nghe >



Ue O Muite Arukou
Namida Ga Kobore Naiyou Ni
Omoidasu Haru No Hi
Hitori Botchi No Yoru

Ue O Muite Arukou
Nijinda Hoshi O Kazoete
Omoidasu Natsu No Hi
Hitori Botchi No Yoru

Shiawase Wa Kumo No Ue Ni
Shiawase Wa Sora No Ue Ni

Ue O Muite Arukou
Namida Ga Kobore Naiyou Ni
Nakinagara Aruku
Hitori Botchi No Yoru


Omoidasu Aki No Hi
Hitoribotchi No Yoru

Kanashimi Wa Hoshi No Kage Ni
Kanashimi Wa Tsuki No Kage Ni

Ue O Muite Arukou
Namida Ga Kobore Naiyou Ni
Nakinagara Aruku
Hitori Botchi No Yoru

-----------------------
Translation:

I Look Up When I Walk So The Tears Won't Fall
Remembering Those Happy Spring Days
But Tonight I'm All Alone

I Look Up When I Walk, Counting The Stars With Tearful Eyes
Remembering Those Happy Summer Days
But Tonight I'm All Alone

Happiness Lies Beyond The Clouds
Happiness Lies Above The Sky

I Look Up When I Walk So The Tears Won't Fall
Though My Heart Is Filled With Sorrow
For Tonight I'm All Alone


Remembering Those Happy Autumn Days
But Tonight I'm All Alone

Sadness Hides In The Shadow Of The Stars
Sadness Lurks In The Shadow Of The Moon

I Look Up When I Walk So The Tears Won't Fall
Though My Heart Is Filled With Sorrow
For Tonight I'm All Alone